A cena con l’assassino di Alexandra Benedict è un giallo natalizio con un gioco rompicapo che ci accompagna per tutta la lettura.
a cena con l’assassino alexandra benedict recensione
12 indovinelli per trovare 12 chiavi per tentare di diventare il proprietario (o la proprietaria) di Endgame House: questo è il gioco di Natale pensato dalla zia Liliana alla sua morte. Strani avvenimenti però influenzano la caccia al tesoro.
È un libro che ha una idea di fondo molto interessante che, secondo me, nella edizione italiana perde un po’ di forza a causa proprio della traduzione.
Infatti gli indovinelli risultano un po’ troppo vincolati e poco fluidi ed integrati nella lettura. Probabilmente in inglese i giochi di parole e i collegamenti sono più accattivanti e immediati.
I personaggi invece sono un po’ astratti e non rimangono impressi nella mente del lettore.
La trama è lineare anche se sul finale si accartoccia e si sporca un po’.
Seppur riconosca dei limiti a questo giallo ho apprezzato molto l’atmosfera natalizia che si respira incrociata all’aria accattivante creata dalla scrittrice.
Per gli amanti di questo magico periodo dell’anno è un libro che non può mancare nella libreria!
Da leggere con un cappello di Babbo Natale in testa!
Voto: 7-
Ho ricevuto una copia di questo libro da parte di Newton Compton che ringrazio.
Vuoi commentare questo libro?
Ti aspetto su Instagram: clicca qui!
